↑ Note: The Japanese title literally means "Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman", a collection of Romantic Folk Tales. "Rurouni" is a neologism created from the verb "ru," meaning "to wander," and "ronin," meaning "masterless samurai." A rough translation of the title would be "Kenshin the Wandering Swordsman".
↑ Both short stories were published in tiếng Anh by Viz; the first is in Rurouni Kenshin Volume 1, and the second is in Rurouni Kenshin Volume 3.
↑ The full Japanese name is Rurouni Kenshin - Meiji Kenkyaku Roumantan - Ishin Shishi he no Rekuiemu (るろうに剣心―明治剣客浪漫譚―維新志士への鎮魂歌, Rurouni Kenshin - Meiji Kenkyaku Roumantan - Ishin Shishi he no Rekuiemu?) and was released under Samurai X: The Motion Picture in the English language.
↑ Note: The title was it apart as Samurai X: Trust and Samurai X: Betrayal in the English language releases
↑ Note: it was called Samurai X: Reflection in the English language releases
